Política de privacidad

A continuación encontrará la información que debe facilitarse de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos ("RGPD") sobre el tratamiento de sus datos personales cuando usted (en lo sucesivo, "usted" o "su") visita nuestro sitio web www.kostal-karriere.com, www.jobs.kostal.com (en lo sucesivo, "sitio web") por Leopold Kostal GmbH & Co. KG (en lo sucesivo, "nosotros" o "nos") y las empresas responsables conjuntamente con nosotros.

A. Controlador de datos y responsable de la proteccion de datos 

Leopold Kostal GmbH & Co KG, An der Bellmerei 10, 58513 Lüdenscheid, 
info@kostal.com, teléfono +49 (0) 2351 16-0.

Responsable de Protección de Datos del Grupo KOSTAL, An der Bellmerei 10, 58513 Lüdenscheid, 
datenschutz@kostal.com. 

B. Información sobre el tratamiento de datos personales

A continuación encontrará información más detallada sobre el tratamiento de sus datos personales para los fines indicados y, entre otras cosas, sobre la base jurídica del tratamiento. En la medida en que la base jurídica del tratamiento sea la ponderación de intereses, puede solicitarnos más información sobre la ponderación de intereses en los datos de contacto que figuran en la sección A datos de contacto mencionados en la sección A. 

Lo mismo se aplica si somos controladores conjuntos con otra persona. También puede solicitar aquí información sobre el acuerdo de cotitularidad. 

I. Uso del sitio web 

1. Uso informativo del sitio web

Cuando visita nuestro sitio web, procesamos la dirección IP de su dispositivo final por razones técnicas, es decir, para poder mostrar el sitio web. 

Además, para proteger nuestra infraestructura informática, procesamos la dirección IP de su dispositivo, el tipo y la versión del navegador de Internet que utiliza, información sobre el sistema operativo de su dispositivo, información sobre las páginas a las que ha accedido, la página visitada anteriormente (URL de referencia) y la fecha y hora de acceso, y almacenamos esta información en archivos de registro. Sin el suministro de esta información por su parte, no podemos proporcionarle el contenido del sitio web al que ha accedido.

Si consulta ofertas de empleo en el sitio web, también trataremos sus datos en la máscara de búsqueda de nuestro sitio web.

La base jurídica de este tratamiento es la ponderación de intereses (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD). Nuestro interés legítimo es la provisión del contenido del sitio web al que accede el usuario y la protección de la infraestructura de TI utilizada para la provisión del sitio web, en particular para la detección, eliminación y documentación de protección de pruebas de fallos de funcionamiento (por ejemplo, ataques DDoS).

Al utilizar los anuncios de empleo, el destinatario es también Haufe-Lexware GmbH & Co KG como operador de la plataforma "Umantis" para anuncios de empleo, una empresa con sede en Suiza, que opera partes del sitio web como nuestro procesador. Sus datos personales se transfieren a esta empresa -y, por tanto, a una empresa situada fuera del Espacio Económico Europeo- para poder acceder a estas ofertas de empleo. Sin embargo, la Comisión Europea decidió en la Decisión 2000/518/CE, de 26 de julio de 2000, que Suiza garantiza un nivel adecuado de protección de los datos personales transferidos desde la Unión para todas las actividades anteriormente cubiertas por la Directiva 95/46/CE y, por tanto, ahora cubiertas por el GDPR. Para la transmisión de datos utilizamos el denominado marco. Esto significa que "UMANTIS" está incrustado en el sitio web y usted, como usuario, no nota la transición. En cuanto abra un anuncio de empleo, se le redirigirá a un sitio web dentro de UMANTIS. Este sitio web comienza con la URL  HYPERLINK "https://jobs.kostal.com/Vacancies/XXX" "jobs.kostal.com/Vacantes/XXX " ". Lo mismo ocurre si hace clic en "Establecer suscripción a ofertas de empleo", "Iniciar sesión" o "Solicitud no solicitada".

Al utilizar los anuncios de empleo a través de "e-recruiting", el destinatario de los datos personales es SmartRecruiter como operador de la plataforma "SmartRecruiter", que procesa los datos como nuestro procesador. Utilizamos un denominado marco para la transmisión de los datos. Esto significa que "smartrecruiters" está incrustado en el sitio web y usted como usuario no nota la transición. En cuanto abra un anuncio de empleo, será redirigido a un sitio web dentro de Smartrecruiters. Este sitio web comienza entonces con la URL " jobs.smartrecruiters.com". Lo mismo se aplica si hace clic en "Establecer suscripción de empleo", "Iniciar sesión" o "Solicitud no solicitada".

Sólo las personas implicadas en el proceso de solicitud (por ejemplo, supervisores y empleados del departamento de contratación, empleados de RRHH y representantes de los trabajadores) tienen acceso a sus datos personales.

Por lo general, almacenamos estos datos personales en los archivos de registro durante tres (3) meses. Si también consulta anuncios de empleo, almacenamos los archivos de registro durante seis (6) meses. En caso de que se produzca un evento relevante para la seguridad (por ejemplo, un ataque), almacenamos los archivos de registro más allá de este plazo hasta que el evento relevante para la seguridad se haya eliminado y aclarado por completo.

2. Usercéntricos

Utilizamos el Gestor de Consentimiento de Usercentrics para gestionar sus consentimientos, posibles revocaciones de consentimientos y objeciones al uso de cookies.

El tratamiento de datos en este contexto se lleva a cabo para gestionar las decisiones del usuario en relación con las cookies (consentimiento, revocación, exclusión voluntaria) y para garantizar la seguridad de la aplicación.

Se procesan la dirección IP de su dispositivo final, el tipo y la versión del navegador de Internet que está utilizando, información sobre el sistema operativo de su dispositivo final, información sobre las páginas a las que ha accedido, la página visitada anteriormente (URL de referencia) y la fecha y hora de acceso. Además, se almacena la decisión del usuario sobre cookies individuales o grupos de cookies en el momento de la decisión y la última visita.

La base jurídica del tratamiento es la ponderación de intereses (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). En este caso, nuestro interés legítimo reside en el control sencillo y fiable de las cookies.

El destinatario de los datos es Usercentrics GmbH, que actúa para nosotros como nuestro procesador.

Almacenamos los datos durante un periodo de 6 meses. La revocación de un consentimiento previamente concedido se almacena durante tres años (responsabilidad). Los datos de registro del servidor se anonimizan antes de su almacenamiento.

Queremos señalar que no es posible utilizar el sitio web sin transmitir datos personales, como la dirección IP. No existe un proceso automatizado de toma de decisiones para consentir el uso de cookies.

3. Google Tag Manager

Utilizamos el servicio Google Tag Manager, prestado para los usuarios del Espacio Económico Europeo y Suiza por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, y para el resto de usuarios por Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU. (conjuntamente, "Google").

Google Tag Manager se utiliza exclusivamente para gestionar herramientas de sitios web mediante la integración de las denominadas etiquetas de sitios web. Una etiqueta es un elemento que se almacena en el código fuente de nuestro sitio web con el fin de ejecutar una herramienta, por ejemplo a través de scripts. Si se trata de herramientas opcionales, sólo serán integradas por Google Tag Manager con su consentimiento. Google Tag Manager no requiere el uso de cookies.

La base legal es el Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, basado en nuestro interés legítimo en integrar y gestionar varias etiquetas en nuestro sitio web de una manera sencilla. 

Con el fin de garantizar la estabilidad y la funcionalidad, Google recopila información sobre las etiquetas que se integran a través de nuestro sitio web como parte del uso de Google Tag Manager, pero en general ningún dato personal, en particular ningún dato sobre el comportamiento del usuario, la dirección IP o las páginas visitadas.

Hemos suscrito un acuerdo de procesamiento de pedidos con Google. En caso de que se transfieran datos personales a EE.UU., hemos suscrito cláusulas contractuales estándar con Google.

Encontrará más información al respecto en la información de Google sobre el Tag Manager: support.google.com/tagmanager/answer/9323295.

4.gstatic

Gstatic es un dominio propiedad de Google. Utilizamos este servicio para descargar contenido estático a otro nombre de dominio con el fin de reducir la utilización del ancho de banda y aumentar el rendimiento de la red para el usuario final. El servicio es prestado por los usuarios de Alphabet Inc 1600 Amphitheatre Park-way Mountain View, CA 94043, EE.UU. una empresa afiliada a Google. 

El servicio se utiliza exclusivamente para aumentar el ancho de banda para un aterrizaje más rápido El servicio no utiliza cookies. 

La base jurídica es el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR, basado en nuestro interés legítimo en aumentar la velocidad de funcionamiento del sitio. 

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con Google. En caso de que se transfieran datos personales a EE.UU., hemos suscrito cláusulas contractuales estándar con Google.

5. Google Translate

Utilizamos el servicio Google Translate prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante, "Google").

Google Translate se utiliza exclusivamente para traducir el sitio web. Para ello, se utiliza la dirección IP para determinar el país y, por tanto, el idioma del sitio web. 

Sólo procesamos los datos con su consentimiento previo (Art. 6 párrafo 1 lit a GDPR)

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con Google. En caso de que se transfieran datos personales a EE.UU., hemos suscrito cláusulas contractuales estándar con Google.

II. Suscripción al empleo 

Si establece una suscripción de empleo en nuestro sitio web con el fin de recibir información sobre nuevos anuncios de empleo, procesamos sus apellidos y nombre, su dirección de correo electrónico y la categoría de búsqueda de empleo para este fin, es decir, información sobre el área para la que busca empleo. El suministro de estos datos es necesario para establecer una suscripción de empleo; sin estos datos no podemos enviarle ningún anuncio de empleo. 

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales en el marco de la suscripción a ofertas de empleo es el cumplimiento del contrato (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) del RGPD). Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. También se le informará de ello en cada mensaje.

El destinatario de estos datos personales es Haufe-Lexware GmbH & Co KG como operador de la plataforma "Umantis" para anuncios de empleo, que procesa los datos en nuestro nombre y de acuerdo con nuestras instrucciones (véase la sección B.I).

Almacenamos los datos para la provisión de la suscripción al trabajo hasta que usted cancele la suscripción al trabajo.

III. Selección de candidatos 

1. Anuncios de empleo/recopilación de datos. 

Si solicita ofertas de empleo nuestras o de otra empresa del Grupo KOSTAL en nuestro sitio web o por iniciativa propia, es decir, sin referencia a un puesto específico, tratamos (i) la asignación a una oferta de empleo específica (es decir, un enlace de sus entradas a dicha oferta) con el fin de contratar nuevos empleados y llevar a cabo un procedimiento de solicitud; (ii) sus datos personales principales (nombre, apellidos, dirección, datos de contacto, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento); (iii) la foto que nos facilite; (iv) la información sobre su CV anterior, incluidos los antecedentes educativos y la experiencia profesional, así como referencias de anteriores empleadores y/o centros de formación; (v) su carta de solicitud; (vi) información sobre cómo nos conoció y (vii) datos de inicio de sesión. El tratamiento de los datos de acceso es necesario para presentar su candidatura. A excepción de la información sobre cómo nos conoció y sobre cualquier discapacidad grave u otras categorías especiales de datos personales que entren en el ámbito de aplicación del artículo 9, apartado 1 del GDPR y cuya divulgación sea voluntaria, deberá facilitar los demás datos personales si desea entablar una relación laboral con nosotros.

Si presenta sus documentos como solicitud en papel, los datos se transferirán manualmente a nuestro sistema de gestión de candidatos. Recibirá un correo electrónico confirmando que sus datos se han introducido manualmente y un enlace con el que podrá acceder a ellos. En este correo electrónico, le informaremos de si le devolveremos los documentos de solicitud o los destruiremos.

La base jurídica de este tratamiento es la decisión sobre el establecimiento de una relación laboral (Art. 88 párrafo 1 GDPR en conjunción con la Sección 26 párrafo 1 frase 1 BDSG). En la medida en que se procesen categorías especiales de datos personales de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del RGPD en conjunción con la normativa nacional pertinente (por ejemplo, datos sobre salud, religión o afiliación sindical), esto se hace sobre la base del artículo 9, apartado 2, letra b), del RGPD en conjunción con la normativa nacional pertinente. 

El tratamiento de categorías especiales de datos personales (datos de salud) puede ser necesario para la evaluación de la capacidad para trabajar de conformidad con el art. 9 párr. 2 lit. h) GDPR en conjunción con la normativa nacional pertinente.

En cualquier caso, conservaremos los datos personales durante seis (6) meses tras la finalización del proceso de solicitud. En caso de procedimiento judicial dentro de este plazo, conservaremos estos documentos durante un periodo más largo, concretamente hasta la conclusión del procedimiento judicial. El departamento de RRHH podrá suprimir los datos del solicitante por instrucción individual de éste o de conformidad con la normativa de personal. Tras una solicitud aceptada, los datos se transferirán a nuestro sistema de administración de RRHH y se eliminarán de la plataforma. En este caso, sus datos podrán ser transferidos a otra entidad legal de KOSTAL y procesados allí como datos de empleados. Sus datos personales se intercambiarán con otras entidades legales dentro del Grupo KOSTAL, en particular para el cumplimiento de contratos y sobre la base de nuestro interés legítimo en organizar procesos de trabajo internos (por ejemplo, servicios compartidos, implementación de transferencias entre entidades legales).

Como parte del proceso de solicitud, le preguntaremos, en su caso, si podemos remitir sus documentos de solicitud a otros puestos que se ajusten a su perfil o guardarlos para una vacante posterior.

2. Destinatario de los datos

Dentro de la respectiva entidad jurídica del Grupo KOSTAL a la que usted haya presentado su solicitud, sólo las personas y oficinas responsables (por ejemplo, superiores y empleados del departamento especializado implicado en el proceso de solicitud, superiores especializados, departamento de RRHH, representantes de los empleados) tendrán acceso a sus datos personales para los fines de procesamiento antes mencionados. 

Si solicita un puesto en otra entidad jurídica del Grupo KOSTAL (Anexo 1), también transmitiremos sus datos personales a estas entidades jurídicas. Estas entidades jurídicas del Grupo KOSTAL son, en principio, sus propios responsables del tratamiento de datos. Las personas antes mencionadas que participan en el proceso de contratación pueden pertenecer a diferentes empresas del Grupo KOSTAL, en función del puesto. Por lo tanto, sus datos pueden ser transmitidos a las respectivas personas dentro del Grupo KOSTAL en todo el mundo.

Los destinatarios de estos datos personales fuera del Grupo KOSTAL son Haufe-Lexware GmbH & Co. KG como operador de la plataforma "Umantis" y Smartrecruiters como operador de la plataforma Smartrecruiters, que procesa los datos en nuestro nombre y de acuerdo con nuestras instrucciones (véase la sección B.I).

Los datos sólo se transferirán a terceros (tanto dentro como fuera del Grupo KOSTAL) fuera del Espacio Económico Europeo si la Comisión de la UE ha confirmado que el tercer país tiene un nivel adecuado de protección de datos (decisión de adecuación) o si existen otras garantías apropiadas de protección de datos (por ejemplo, cláusulas contractuales estándar, normas corporativas vinculantes) o si las circunstancias legales permiten una transferencia. 

Si una transferencia a destinatarios fuera del Espacio Económico Europeo es necesaria para la afirmación / ejercicio o defensa contra reclamaciones legales, esto se hace de acuerdo con el Art. 49 párrafo 1 lit e) GDPR.

3. Prueba de contratación

Realizamos pruebas de contratación en línea para determinar la idoneidad de los candidatos para un puesto de formación de la forma más objetiva posible. Si deseamos conocer mejor a los solicitantes sobre la base de sus documentos de solicitud, les enviaremos una invitación para participar en una prueba en línea basada en sus documentos de solicitud. Para ello, recibirán un bronceado personal con el que podrán inscribirse en el test con nuestro procesador u-form Testsysteme GmbH & Co KG. La participación es voluntaria. Las pruebas se realizan de acuerdo con las normas vigentes y cumplen la norma DIN 33430. Durante las pruebas en línea recopilamos los siguientes datos personales de los solicitantes:

Datos personales maestros (por ejemplo, nombre y apellidos, dirección, fecha de nacimiento)

Datos de comunicación (por ejemplo, correo electrónico, teléfono)

Datos sobre la estructura personal y las capacidades cognitivas, basados en las respuestas dadas en la prueba en línea.

La base jurídica del tratamiento es el consentimiento (artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD). El consentimiento se solicita al inscribirse en el procedimiento de examen en línea.

El destinatario de estos datos personales es u-form Testsysteme GmbH & Co KG, que procesa los datos en nuestro nombre y de acuerdo con nuestras instrucciones.

En cualquier caso, conservaremos los datos personales durante seis (6) meses tras la finalización del proceso de solicitud. En caso de procedimiento judicial dentro de este plazo, conservaremos estos documentos durante un periodo más largo, concretamente hasta la conclusión del procedimiento judicial. El departamento de RRHH podrá suprimir los datos del solicitante por instrucción individual de éste o de conformidad con la normativa de personal. Tras una solicitud aceptada, los datos se transferirán a otro sistema y se eliminarán de la plataforma.

IV. Medicion de la audiencia web 

Utilizamos aplicaciones en el sitio web para registrar y analizar su comportamiento en el sitio web. El registro y el análisis sólo se llevan a cabo si usted nos ha dado su consentimiento previo. Utilizamos estas dos soluciones para registrar y analizar las cookies. Encontrará información detallada sobre estas cookies en la sección D. 

Los datos personales recogidos con la ayuda de estas cookies incluyen su dirección IP, así como información sobre las subpáginas que ha visitado, la duración de su visita y el sitio web desde el que llegó a nuestro sitio web, así como la página a la que accede después de visitar nuestro sitio web. No hay obligación de facilitar los datos. Si no se facilitan los datos, no podremos analizar el uso de nuestro sitio web. 

La finalidad del tratamiento de estos datos es optimizar el sitio web evaluando su comportamiento como usuario en nuestro sitio web. Por ejemplo, podemos utilizar la frecuencia con la que se accede a las subpáginas para identificar qué contenido interesa especialmente a los visitantes de nuestro sitio y qué contenido tendría que colocarse de forma diferente, por ejemplo, para que los visitantes lo reconozcan.

La base legal para este procesamiento -incluyendo la instalación y lectura de cookies- es el consentimiento que usted ha dado (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. a GDPR). El acceso a la información y su almacenamiento en el dispositivo final tiene lugar entonces sobre la base de las leyes de aplicación de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas de los Estados miembros de la UE, en Alemania de conformidad con el artículo 25, apartado 1 de la TTDSG. Puede revocar su consentimiento borrando las cookies. Esto se describe en la sección D descrito.

1. Google Analytics 4

Siempre que haya dado su consentimiento, el sitio web utiliza el servicio de análisis web Google Analytics 4, que es ofrecido para personas de Europa, Oriente Medio y África (EMEA) por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda y para todas las demás personas por Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google"). Utilizamos Google Analytics 4 a través de Google Tag Manager. Si no ha dado su consentimiento para el uso de las herramientas de análisis, sus datos no serán recopilados por Google Analytics 4.

Google Analytics 4 utiliza JavaScript y píxeles para leer información en su dispositivo final, así como cookies para almacenar información en su dispositivo final. Esto se utiliza para analizar su comportamiento de uso y mejorar nuestro sitio web. Los datos de acceso son resumidos por Google en nuestro nombre en perfiles de usuario seudónimos y transferidos a un servidor de Google en EE.UU.. Procesaremos la información obtenida con el fin de analizar su uso del sitio web y recopilar informes sobre la actividad del sitio web.

Como parte del análisis, Google Analytics 4 también utiliza inteligencia artificial, como el aprendizaje automático, para analizar y enriquecer automáticamente los datos. Por ejemplo, Google Analytics 4 modela las conversiones si no hay suficientes datos disponibles para optimizar el análisis y los informes. Encontrará información al respecto en la documentación correspondiente de Google. Los análisis de datos se realizan automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial o en función de criterios específicos definidos individualmente. Encontrará más información al respecto en la documentación correspondiente de Google.

Los datos recopilados en el marco del análisis de uso de Google Analytics 4 se enriquecen con datos de Google Search Console y se vinculan con los datos de Google Ads, en particular para medir el éxito de nuestras campañas publicitarias (las denominadas conversiones).

Datos procesados: Los siguientes datos pueden ser procesados por Google Analytics 4:

-Dirección IP ;

  -ID de usuario   e ID de dispositivo;

-URL de referencia (página visitada anteriormente);

-Páginas visitadas (fecha, hora, URL, título, duración de la visita);

  -Archivos descargados;

  -Enlaces a otros sitios web;

-Consecución de  objetivos específicos (conversiones);

  -información técnica (sistema operativo; tipo, versión e idioma del navegador; tipo, marca, modelo y resolución del dispositivo);

  -localización aproximada (país, región y, si procede, ciudad, basada en la dirección IP anonimizada).

Configuración de la protección de datos: Hemos realizado los siguientes ajustes de protección de datos para Google Analytics 4:

-anonimización de la dirección IP;

  -función de publicidad desactivada;

-desactivación de la publicidad personalizada;

  -remarketing desactivado;

  -Periodo de retención de 2 meses (y sin reinicio del periodo de retención para nueva actividad);

Desactivado el seguimiento entre dispositivos y entre páginas (Google Signals);

-desactivación del intercambio de datos (especialmente productos y servicios de Google, evaluación comparativa, asistencia técnica, especialista en cuentas).

Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de datos con Google Ireland Limited para el uso de Google Analytics 4. En caso de que se transfieran datos personales de Google Ireland Limited a EE.UU., Google Ireland Limited y Google LLC han suscrito cláusulas contractuales tipo (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914, Módulo 3) de conformidad con el art. 46, apartado 2, letra c) del RGPD. Además, también obtenemos su consentimiento expreso para la transferencia de sus datos a terceros países de conformidad con el art. 49 párr. 1 lit. a GDPR.

Encontrará más información sobre Google Analytics 4 en la política de privacidad de Google y en la política de privacidad de Google Analytics. También puede encontrar más información sobre las cookies utilizadas por Google Analytics 4 en la documentación de Google.

Almacenamos los perfiles de uso durante veintiséis (26) meses.

2. Publicidad de Microsoft 

Microsoft Advertising es un servicio prestado por Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE.UU. ("Microsoft"). 

Microsoft utiliza cookies y tecnologías similares para crear informes de campaña, realizar un seguimiento de las conversiones, eventos de clics y publicidad dirigida fuera de nuestros sitios web (retargeting) basada, por ejemplo, en la URL, la URL de referencia o la pertenencia a listas de remarketing definidas por nosotros con el fin de presentarle anuncios que sean relevantes para usted. El uso de estas tecnologías permite a Microsoft y a sus sitios web asociados mostrar anuncios basados en visitas anteriores a nuestro sitio web o a otros sitios web de Internet. Los datos recogidos en este contexto pueden ser transferidos por Microsoft a un servidor en los EE.UU. para su análisis y almacenados allí.

Los datos descritos en este apartado B.IV. 1 pueden transferirse a Microsoft en EE. EE.UU. es un tercer país no perteneciente a la Unión Europea, por lo que hemos suscrito cláusulas contractuales tipo con Google para este caso. Los EE.UU. no se consideran un tercer país seguro con arreglo a la legislación de la UE en materia de protección de datos. Nos gustaría señalar que las empresas estadounidenses están obligadas a revelar datos personales a las autoridades de seguridad sin que usted, como interesado, pueda emprender acciones legales al respecto.

No tenemos ninguna influencia sobre esta actividad de tratamiento y no puede descartarse que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios secretos) procesen, analicen y almacenen permanentemente sus datos en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. 

Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Microsoft

help.bingads.microsoft.com y privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Además de retirar su consentimiento, también tiene la opción de desactivar los anuncios personalizados en Microsoft Advertising o en la configuración de anuncios de su cuenta de Microsoft:

 https://about.ads.microsoft.com/de-de/ressourcen/richtlinien/personalisierte-anzeigen y http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out.

C. Almacenamos los datos durante 13 meses. Plug-ins de terceros

En nuestro sitio web se integran los denominados plug-ins de terceros. Éstos le permiten utilizar determinados servicios de proveedores externos directamente en nuestro sitio web. Estos plug-ins de terceros se proporcionan bajo la propia responsabilidad del proveedor. 

Los proveedores de plug-ins pueden (de forma similar al acceso a un sitio web externo a través de un enlace) recibir su dirección IP y la dirección (URL) del sitio web desde el que accede al plug-in. Si está registrado como usuario en el proveedor externo, el proveedor del plug-in también puede, por lo general, asignar los datos recibidos a su cuenta de usuario. 

I. Mapas de Bing 

Hemos integrado el servicio de mapas Bing Maps. El proveedor externo de este plug-in es Microsoft Corporation Aquí encontrará información sobre Google, aquí encontrará la política de privacidad de Microsoft. Allí encontrará información sobre el tratamiento de datos personales por parte de Microsoft. La información sobre la transferencia de datos personales a los EE.UU. en la sección B.IV se aplican en consecuencia.

II. YouTube

Hemos integrado el reproductor de vídeo de YouTube. El proveedor externo de este complemento es YouTube LLC. Se trata de una empresa sujeta a la legislación estadounidense. Aquí encontrará información sobre YouTube, aquí encontrará la política de privacidad de YouTube LLC. Allí encontrará información sobre el tratamiento de datos personales por parte de YouTube LLC.

YouTube es una filial de Google. La información sobre la transferencia de datos personales a EE.UU. en la sección B.IV se aplican en consecuencia.

III. Haufe Umantis

Se integra la plataforma de empleo Umantis de Haufe Lexware AG. El proveedor externo es Haufe-Lexware AG, con sede en St. Gallen, Suiza. Encontrará más información sobre los principios de protección de datos del Grupo Haufe aquí. La transferencia de datos personales a Suiza se realizó de conformidad con la Decisión de adecuación 2000/518/CE de 26 de julio de 2000.

VI. SmartRecruiters

Está integrada la plataforma de empleo SmartRecruiters de SmartRecruiters GmbH, Wilhelmstraße 118, 10963 Berlín, Alemania. Encontrará más información sobre los principios de protección de datos de SmartRecruiters GmbH aquí. 

VII plugins de redes sociales de Facebook

Mantenemos presencias en línea en las redes sociales. Utilizamos las redes sociales para informar a nuestros clientes y partes interesadas sobre nuestros productos y servicios y también para comunicarnos con los usuarios de estas plataformas. Por regla general, los datos de los usuarios son utilizados por las redes sociales con fines de investigación de mercado y publicidad. 

Nos gustaría señalar que los datos de los usuarios también pueden ser transferidos fuera del EEE. No tenemos ninguna influencia sobre esta actividad de procesamiento. El almacenamiento de estos datos se realiza normalmente mediante cookies. 

A partir de estos perfiles de usuario, se insertan anuncios en las redes sociales y en sitios web de terceros, por ejemplo. Como parte del funcionamiento de nuestra presencia en línea, podemos tener acceso a información como las estadísticas sobre el uso de nuestra presencia en línea proporcionadas por las redes sociales. Estas estadísticas son agregadas y pueden incluir, en particular, información demográfica y datos sobre la interacción con nuestra presencia en línea y las publicaciones y contenidos distribuidos a través de ella. Consulte la lista que figura a continuación para obtener detalles y enlaces a los datos de las redes sociales a los que podemos acceder como operador de las presencias en línea. 

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se basa en nuestros intereses legítimos en la información efectiva del usuario y la comunicación con los usuarios de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f. GDPR. GDPR. Si los respectivos proveedores piden a los usuarios que den su consentimiento para el procesamiento de datos (es decir, que den su consentimiento, por ejemplo, marcando una casilla de verificación o confirmando un botón), la base legal para el procesamiento es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. a. GDPR. GDPR.

Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales y sus posibilidades de oposición en los enlaces de los respectivos proveedores que figuran a continuación. Los interesados también pueden hacer valer sus derechos de información y otros derechos frente a los proveedores, ya que sólo ellos tienen acceso directo a los datos de los usuarios y disponen de la información correspondiente. Por supuesto, estamos a su disposición para responder a cualquier pregunta que pueda tener y le apoyaremos si necesita ayuda.

 - Instagram (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda): Política de privacidad: help.instagram.com/519522125107875; 

- Google/YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda): Política de privacidad: policies.google.com/privacy; Exclusión voluntaria: https://www.google.com/settings/ads; 

- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda): Explotación de la página de empresa de LinkedIn bajo responsabilidad conjunta sobre la base de un acuerdo relativo al tratamiento conjunto de datos personales (denominado Page Insights Joint Controller Addendum): legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum; Información sobre los datos Page Insights tratados y la opción de contacto en caso de consultas sobre protección de datos: legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum; Política de privacidad: www.linkedin.com/legal/privacy-policy; Opt-Out: www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out; 

- Facebook (Acuerdo de corresponsabilidad en el tratamiento de datos personales (https://de-de.facebook.com/legal/technology_terms) Opt-Out (https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen)

D. Uso de cookies 

Cuando utiliza nuestro sitio web, almacenamos cookies en el navegador de su dispositivo final, a menos que lo prohíba configurando adecuadamente su navegador.

I. Información general sobre las cookies 

Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen información que puede almacenarse en el dispositivo final del usuario a través del navegador cuando visita un sitio web. La cookie y la información almacenada en ella pueden leerse cuando se vuelve a acceder al sitio web con el mismo dispositivo final.

Por principio y también en el caso de D.III distinguimos entre (i) cookies de origen y cookies de terceros, (ii) cookies transitorias y cookies persistentes y (iii) cookies que no requieren consentimiento y cookies que requieren consentimiento.

Las cookies de origen son cookies establecidas por nosotros o por un procesador encargado por nosotros. Las cookies de terceros, por su parte, son cookies que instala y recupera otro responsable del tratamiento. 

Las cookies transitorias se eliminan al cerrar el navegador. Las cookies persistentes, en cambio, son cookies que se almacenan en su dispositivo final durante un periodo de tiempo determinado.

Las cookies que no requieren consentimiento son aquellas cuya única finalidad es llevar a cabo la transmisión de un mensaje a través de una red de comunicaciones electrónicas. Tampoco requieren consentimiento las cookies estrictamente necesarias para que el prestador de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitado por el abonado o usuario pueda prestar dicho servicio (también denominadas "cookies estrictamente necesarias"). Todas las demás cookies requieren consentimiento.

II. Gestion de cookies 

Si se requiere el consentimiento del usuario para el uso de determinadas cookies, sólo utilizaremos estas cookies cuando utilice el sitio web si ha dado su consentimiento previo. Para obtener información sobre si se requiere el consentimiento para el uso de una cookie, consulte la sección D.III.

Cuando visita nuestro sitio web, le mostramos un "banner de cookies" en el que puede dar su consentimiento al uso de cookies en este sitio web haciendo clic en un botón. Al hacer clic en el botón previsto a tal efecto, tiene la opción de consentir el uso de todas las cookies descritas en la sección D.III de esta información sobre cookies que requieren consentimiento.

También almacenamos su consentimiento y, si procede, su selección individual de cookies que requieren consentimiento en forma de otra cookie ("opt-in cookie") en su dispositivo final para determinar si ya ha dado su consentimiento cuando vuelva a visitar el sitio web. La cookie de inclusión tiene un período de validez limitado de un (1) mes.

Las cookies estrictamente necesarias no pueden desactivarse a través de la función de gestión de cookies de este sitio web. Sin embargo, en general puede desactivar estas cookies en su navegador en cualquier momento.

También puede gestionar el uso de cookies en la configuración de su navegador. Los distintos navegadores ofrecen diferentes formas de configurar los ajustes de las cookies en el navegador. Puede encontrar información más detallada al respecto en http://www.allaboutcookies.org/ge/cookies-verwalten/, por ejemplo.

Si desactiva el almacenamiento de cookies en su navegador, es posible que algunas funciones del sitio web no funcionen o dejen de funcionar correctamente.

III. Cookies utilizadas en este sitio web 

A continuación encontrará información sobre las cookies que utilizamos.

1. Cookies generales

a) Nombre: cookie_notice_accepted

Finalidad y contenido: cookie opt-in absolutamente necesaria (véase la sección D.II) para almacenar su consentimiento y, si procede, su selección individual para el uso de cookies en su dispositivo final con el fin de determinar si ya ha dado su consentimiento cuando vuelva a visitar el sitio web.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: persistente (seis (6) meses)

Necesidad de autorización: no

Autorización en virtud de la ley de protección de datos: equilibrio de intereses (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR). Nuestro interés legítimo es la gestión de los consentimientos de cookies otorgados por el usuario para este sitio web.

 b) Nombre: googtrans

Objeto y contenido: Permite guardar la configuración lingüística.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: sí

2. Cookies de Google Analytics

a) Designación: _ga

Finalidad y contenido: para su uso con Google Analytics (véase la sección B.IV.1), se utiliza para distinguir a los usuarios mediante un ID asignado. 

Responsabilidad: Primera parte

Validez: persistente (dos (2) años)

Necesidad de autorización: sí

Autorización conforme a la ley de protección de datos: Consentimiento (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. a GDPR).

b) Designación: _ga_Identificación del contenedor

Finalidad y contenido: para su uso con Google Analytics (véase la sección B.IV.1), se utiliza para distinguir a los usuarios mediante un ID asignado.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: persistente (dos años)

Necesidad de autorización: sí

Autorización conforme a la ley de protección de datos: Consentimiento (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. a GDPR).

3. Remarketing publicitario de Microsoft

a) Designación: _uetsid

 Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para el seguimiento de publicidad dirigida. 

 Responsabilidad: Terceros

 Validez: persistente (treinta (30) minutos)

 Necesidad de autorización: sí

b) Designación: MUID

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para rastrear la identificación del usuario, lo que ayuda a contar los clics válidos para la publicidad dirigida.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (trece (13) meses)

Necesidad de autorización: sí

c) Designación: _uetvid

Objeto y contenido:

Responsabilidad: Terceros

Validez; persistente (dieciséis (16) días)

Necesidad de autorización: sí

4. Cookies de YouTube

a) Denominación: pm_sess

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para mantener la sesión del navegador

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (treinta (30) minutos)

Necesidad de autorización: sí

b) Designación: CGIC

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para proporcionar resultados de búsqueda mediante el autocompletado de consultas de búsqueda basadas en la entrada inicial del usuario.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (seis (6) meses)

Necesidad de autorización: sí

c) Designación: DEVICE INFO Pref

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para rastrear la interacción del usuario con el contenido incrustado. 

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (seis (6) meses)

Necesidad de autorización: sí

d) Designación: CONSENTIMIENTO

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para mostrar vídeos en el sitio web mediante YouTube (véase la sección C.II) en el sitio web.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (dos (2) años)

Necesidad de autorización: sí

e) Designación:YEC

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para guardar la configuración del reproductor de vídeo del usuario con un vídeo de YouTube incrustado. 

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente trece (13) meses)

Necesidad de autorización: sí

f) Denominación: PREF

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para mostrar vídeos en el sitio web mediante YouTube (véase la sección C.II) y para almacenar información como su configuración de página preferida y ajustes de reproducción como opciones explícitas de reproducción automática, mezcla aleatoria y tamaño del reproductor.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente ocho (8) meses)

Necesidad de autorización: sí

g) Nombre: VISITOR_INFO_LIVE

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para mostrar vídeos en el sitio web mediante YouTube (véase la sección C.II) en el sitio web.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente seis (6) meses)

Necesidad de autorización: sí

h) Designación: remote_sid

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para la implementación y funcionalidad del contenido de vídeo de YouTube en el sitio web.

Responsabilidad: Terceros

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: sí

i) Nombre: Test_cookie

Objeto y contenido: Se trata de una prueba de las autorizaciones de configuración de cookies en el navegador del usuario.

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente un (1) día

Necesidad de autorización: sí

j) Denominación: UULE

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para determinar la ubicación geográfica del usuario

Responsabilidad: Terceros

Validez: persistente (seis (6) horas)

Necesidad de autorización: sí

k) Designación: YSC

Finalidad y contenido: Esta cookie se utiliza para mostrar vídeos en el sitio web mediante YouTube (véase la sección C.II) en el sitio web.

Responsabilidad: Terceros

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: sí

4. jobs.kostal.com

 a) Nombre: CGISESSID

Finalidad y contenido: Al visitar el sitio web, a cada visitante se le asigna un ID individual durante la duración de la visita. Nuestro servidor web asigna a esta identificación sus entradas y su comportamiento en el sitio web. Esto permite, por ejemplo, asignar sus entradas a su persona mientras navega por el sitio web.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: no

Autorización en virtud de la ley de protección de datos: equilibrio de intereses (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR). Nuestro interés legítimo es la prestación de la función informativa del sitio web consultado por el usuario.

b) Nombre; CompanyID

Objeto y contenido: Garantizar que la oferta de empleo está vinculada a la empresa adecuada.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: no

Autorización en virtud de la ley de protección de datos: equilibrio de intereses (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR). Nuestro interés legítimo es la prestación de la función informativa del sitio web consultado por el usuario. 

c) Nombre: ExternalDesignID

Objeto y contenido: Garantizar que la oferta de empleo está vinculada a la empresa adecuada.

Responsabilidad: Primera parte

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: no

Autorización en virtud de la ley de protección de datos: equilibrio de intereses (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR). Nuestro interés legítimo es la prestación de la función informativa del sitio web consultado por el usuario.

e) Lengua

Objeto y contenido: Definir el lenguaje de la pantalla. 

Responsabilidad: Primera parte

Validez: Sesión

Necesidad de autorización: no

Autorización en virtud de la ley de protección de datos: equilibrio de intereses (Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR). Nuestro interés legítimo es la prestación de la función informativa del sitio web consultado por el usuario.

E. Información sobre los derechos de los interesados

Como interesado, tiene los siguientes derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, que puede ejercer en las condiciones establecidas en la sección A información de contacto mencionada en la sección A:

• Derecho a la información (art. 15 ‑del RGPD) sobre qué datos personales suyos tratamos. Esto incluye más información sobre el tratamiento de datos, como la finalidad y la base jurídica, así como los destinatarios de estos datos. También tiene derecho a solicitar una copia de estos datos. 
• Derecho a obtener de nosotros la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan y a completar los datos personales incompletos (art. 16 ‑del RGPD).
• Derecho a solicitar la supresión de los datos personales que le conciernen en los casos previstos por la ley (art. 17 ‑del RGPD), por ejemplo, si los datos ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o si han sido tratados ilegalmente. 
• Derecho a solicitar la restricción del tratamiento en los casos previstos por la ley (Art. 18 ‑GDPR). 
• El derecho a acceder a los datos personales que le conciernan y que hayamos recogido sobre la base de su consentimiento o para la ejecución de un contrato (véase la sección B) en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica (derecho a la portabilidad de los datos, art. 20 ‑del RGPD). 
• Derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento que nos haya dado. Ello no afectará a la licitud del tratamiento efectuado hasta el momento de la revocación.
• Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 ‑del RGPD). Aquí‑ encontrará una lista de las autoridades de control de protección de datos con sus direcciones.

Usted no tiene necesariamente derecho a disfrutar de los derechos mencionados sin restricciones en todos los casos. La ley prevé restricciones en cada caso. El alcance completo de sus derechos puede consultarse en los artículos mencionados, a los que puede acceder a través del siguiente enlace:

eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/.

También puede hacer valer los derechos anteriores contra nosotros si la afirmación del derecho se refiere al tratamiento de datos en el contexto de la selección de candidatos, cuando se nos considera un controlador conjunto en el sentido del GDPR con otra empresa del Grupo KOSTAL. Hemos celebrado un acuerdo con estas empresas para garantizar que respondemos a las consultas de los interesados. 

Estado: 25.01.2024

Apéndice 1 Entidades jurídicas del Grupo KOSTAL (UE/EEE)